-
1 кош теле
1) кулин. осо́бый вид хво́роста (ромбообразные тоненькие кусочки теста, изжаренные в масле) (букв. пти́чий язы́к)2) поэт. запи́сочка, письмецо́; пису́лька шутл. -
2 кош теле
куштиле, хворост (национальное блюдо) -
3 кош
сущ.1) пти́ца, пти́чка, пта́шка, пта́ха прост. || пти́чийана кош — пти́ца-са́мка
ата кош — пти́ца-саме́ц
кыргый (киек) кошлар — ди́кие пти́цы
йорт кошлары собир. — дома́шние пти́цы
күчмә кошлар — перелётные пти́цы
сайрар (җырчы) кошлар — пе́вчие пти́цы
кош ите — пти́чье мя́со
һәр кош үз оясын мактый — (погов.) всяк кули́к своё боло́то хва́лит (букв. ка́ждая пти́ца хва́лит своё гнездо́)
кош оясы — пти́чье гнездо́
2) как первый компонент русских сложных слов: птице-кош асрау (үрчетү) — птицево́дство || птицево́дческий
кош аулаучы — птицело́в, пти́чник
кош үрчетү фермасы — птицево́дческая фе́рма
3) образует составные названия некоторых видов птиц:тутый кош — попуга́й
тавис кош — павли́н
тәвә (дөя, төя) кош — стра́ус
4) перен. самолёт и́ли аэропла́н, вообще́ лета́тельный аппара́ткорыч канатлы кошлар — стальнокры́лые пти́цы (самолёты)
5) перен.; разг.; ирон. пти́ца ( о человеке), осо́баниндирәк кош икән бу? — чем интере́сна э́та пти́ца (э́та осо́ба)?
кулыбызга зур кош төште — в на́ши ру́ки попа́лась ва́жная пти́ца
•- кош бавы
- кош баласы
- кош базары
- кош икмәге
- кош йоны
- кош караучы
- кош кетәге
- кош сөтчесе
- кош теле••кош йокысы — чу́ткий сон
кош кебек (коштай) очу — лете́ть на кры́льях, лете́ть как (сло́вно) пти́ца; мча́ться со всех ног
кош очмаслык салкын — лю́тый моро́з
кош өлеше — уст.; этногр. пти́чья до́ля (колосья, специально оставленные в поле для птиц)
кош тоткандай булу (куану, шатлану) — обра́доваться, быть на седьмо́м не́бе (букв. как бу́дто пойма́л си́нюю пти́цу, пти́цу сча́стья)
кошлар очып җитмәс (җитмәслек) — куда́ пти́ца не долета́ет (залета́ет); о́чень далеко́
-
4 кыекча
I сущ.; этногр.вид пирога́II сущ.кыекча пешерү — испе́чь пиро́г ( особой формы)
1) косы́нкабашына кыекча бәйләгән — в косы́нке; с косы́нкой (на голове́)
2) треуго́льник, пове́рхность треуго́льной фо́рмы3) кул.; см. кош теле -
5 тутый
сущ.1) попуга́йтутый аягын күреп хурлана, каурыен күреп сырлана — (посл.) попуга́й посмо́трит на свою́ но́жку - опеча́лится, посмо́трит на пе́рья - прихора́шивается
тутый теле аркасында читлеккә керә — (посл.) язы́к мой - враг мой (букв. попуга́й попада́ет за решётку из-за своего́ языка́)
2) перен. попуга́й, жа́лкий эпиго́н•- тутый күз•• -
6 кок
кок I(обычно в паре с кир)помёт;айбандын когу помёт животных;кир-кок грязь (напр. на теле);кири-когубузду жууп, тазаланып (мы) помывшись и почистившись;кир-кок жуулуп, таңылчактар таңылып, жакшы аттар токулуу турсун нужно, чтобы бельё было постирано, тюки завязаны и чтобы хорошие кони стояли осёдланными.кок IIто же, что кош IV.кок III:кок-кок подражание звукам, которые издаёт петух, подзывая кур.
См. также в других словарях:
кош — 1. Тәне йон мамык һәм каурый белән капланган, гадәттә һавада очу өчен дә җайлашкан, ике канатлы һәм томшыклы, җылы канлы, умырткалы җан иясе 2. күч. сөйл. Кеше (холкына, җәмгыятьтәге урынына, дәрәҗәсенә, эшенә һ. б. карата) нинди кош икәне… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Татарская кухня — Содержание 1 Предыстория 2 Особенности традиционной татарской кухни … Википедия
Запорожская Сечь — Большая хоругвь Запорожской Сечи XVI−XVIII вв. (лицевая[1] и оборотная стороны)[2][3] … Википедия
Казахи — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Крымско-ногайские набеги на Русь — Набеги крымских татар и ногайцев на русские земли Великого княжества Литовского (впоследствии, Речи Посполитой) и Московское государство регулярные набеги с целью захвата невольников, участившиеся после обособления Крымского ханства, в… … Википедия
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных
Азия — (Asia) Описание Азии, страны, государства Азии, история и народы Азии Информация об азиатских государствах, история и народы Азии, города и география Азии Содержание А́зия — самая большая часть света, образует вместе с материк Евразию … Энциклопедия инвестора
Петрик — малороссийский политический деятель конца XVII в., поднявший знамя бунта против Мазепы и центрального русского правительства. Настоящее имя его было Петр Иванович; Петрик же было его прозвище (уменьшительное от Петр); в одной песне он называется… … Большая биографическая энциклопедия
Евреи — I (в антрополог. отнош.) представляют собою один из наиболее характерных и обособленных антропологических типов), удерживающий веками свои особенности, несмотря на различие географических и других условий, при которых ему приходилось и приходится … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гражданская война в России — Сверху вниз, слева направо: Вооружённые силы Юга России в 1919 году, повешение австро венгерскими войсками рабочих … Википедия
Наследие прошлого (Вавилон-5) — Наследие прошлого Сериал Вавилон 5 Номер серии Сезон 1 Серия № Авторы сценария Д. С. Фонтана Режиссёр Брюс Сет Грин Производство 115 … Википедия
